セカンドライフにかけたwebjスタッフだった

この看板の　TOOLBAR　をクリックして　CSI HUD　を装着しないと事件についての説明を聞いたり、証拠品を手に入れたりすることができません。

CSI HUDは、新しいユーザーにとって不可欠な要素であり、オリエンテーション的な役割も果たします。　そのため、新しいユーザーが誤って削除してしまわないように、確認する必要があります(これは、我々が作成したほかの島においても同じような問題点であります)。　CSI HUDを削除するためには、（パブリック）チャットチャンネルで、 "/9999 detach" と入力する必要があります。　（注：右クリック取り外しでも可）
http://viewer.onrez.com/


始まる位置です

●Virtual CSI:NYのはじめ方（簡単にビューワーのダウンロードぺージ　http://viewer.onrez.com/　を訳してみました。）

　もしセカンドライフが初めてなら、CSI ニューヨーク仮想体験のwebサイトを訪問してください。

　CSI: New York向けの登録ぺージ
　オリジナルアバターを選び登録することができます。
　http://csi-ny.reg.electricsheepcompany.com/join-secondlife/avatar

　一度そこであなたのアバターの名前を決めたら、アバターをどんな風に見せたいか決め、セカンドライフに登録してください。CSI　ニューヨークから、すばらしい仮想体験に参加し、どのようにナビゲートするのか学ぶことができます！

・既に登録している方にはここで登録する必要はないですが、このアバターをもらうために再度登録してもいいかもしれません。　一番人気は女性の青のアバターのよう

●セカンドライフには参加済みの方へビューワー利用上の注意点

　すでにセカンドライフのユーザーであるならば、いくつかのことを知るべきです。このビューアは、1.0のバージョンがリリースされ、いくつもの変更が可能なメニューオプションと上下にあるツールバーに気づくでしょう。　OnRezビューアは、初心者向けに開発されています。　そして、特別にCSIプロジェクトにリンクしてあり、スプラッシュ画面とポップアップウィンドウが現れるようになっています。　CSIではないバージョンが作られるのを待つよりも、我々はこれらをダウンロードしてアクセスしたいという需要にこたえたかったのです。

●OnRezビューア - ２つの新しい特徴

１．テレポートのための戻るボタンと履歴ボタンがついています。

２．WEB閲覧機能が内蔵されています。（フラッシュのようなプラグインには未対応）